Saturday, April 16, 2011

Something New

From now i would like to do this short Chinese posts on my blog. For those who don't know how to read, feel free to google translate it or ask someone about it. It would be simple and short. It is what i write for my tuition after reading a chapter from the chinese text book. Hopefully you would like it. My tuition teacher said it was good so i might as well share it with everyone. Well,here goes.

匆匆


我读过一篇题目叫《匆匆》的短文。

这一篇描写时间调和文章,形容时间每时每刻从我们的和身边走过。 读了这篇文章后,我跟加珍惜时间。我觉得我的每一天就是白白地过去。我没想过时间回过得这么快。 当我开心的时候,时间飞快地过去了;裆我伤心的时候,时间却过得特别慢。

我终于知道为什么时间会跟着我们的心情走过。开心时,时间过得快所以我们会比较珍惜快乐的时刻;伤心时,时间过得满是为了让我们有机会好好的思考伤心的原因。现在我比较了解司机见,也比较珍惜它了。

时间,是一种很有趣的东西。一转眼时间就飞过了,不再回来。它只是留给我们各式各样的回忆,让我们有机会回去那个时刻。有些回忆是痛苦,而有些是开心的,但是这些回忆是为了让我们不再重复我们的错误,也是为了给我们一个更好的将来。

I know it is not much but i hope you like it. If you can't read any, feel free to bother me for translations. (better not) Okay end of post. Kthxbai. :D

No comments:

Post a Comment